• Qu'appelle-t-on complément alimentaire ?

    come chiamiamo integratore alimentare?

    Per alcuni anni, molti prodotti contenenti nutrienti, ma distinti dagli alimenti, propongono di aiutarci a rimanere in salute. Contenente, tra le altre cose, minerali, vitamine e ...

  • Les compléments alimentaires sont-ils des médicaments ?

    sono integratori alimentari?

    Gli integratori alimentari sono fondamentalmente diversi dalle droghe. Non sono soggetti alle regole di autorizzazione al mercato di questi ultimi (AMM) di questi ultimi e non possono quindi rivendicare ...

  • Les compléments alimentaires sont-ils efficaces ?

    Les compléments alimentaires sont-ils efficaces ?

    Quando scegli di prendere un integratore alimentare, dovrebbero essere poste le domande giuste e seguire alcune semplici regole. Consentono di scegliere un complemento adattato ai tuoi obiettivi e ...

  • Bien utiliser les compléments alimentaires

    Bien utiliser les compléments alimentaires

    Lorsque l’on fait le choix de prendre un complément alimentaire, il convient de se poser les bonnes questions et de suivre quelques règles simples. Elles permettent de choisir un complément adapté à ses objectifs et de...

  • Savoir lire les étiquettes des compléments alimentaires

    Sapere come leggere le etichette degli integratori alimentari

    I regolamenti europei e francesi impongono regole relative all'etichettatura degli integratori alimentari. Alcune menzioni devono apparire su imballaggio e modalità ...

  • Les suppléments nutritionnels pour les sportifs

    Gli integratori nutrizionali per gli atleti

    Per alcuni anni, i negozi dietetici per gli sportivi hanno fiornato e offrono un'ampia varietà di integratori nutrizionali a prezzi spesso molto elevati. Originariamente, questi ...

  • Les compléments alimentaires en toute sécurité

    Gli integratori alimentari in completa sicurezza

    Comment ne pas mettre sa santé en danger lorsque l’on prend un complément alimentaire ? Si la question se pose de manière moins aiguë avec un complément multivitaminique classique, elle devient fondamentale lorsque...

  • Compléments alimentaires et grossesse

    integratori alimentari e gravidanza

    Durante la gravidanza, l'uso di integratori alimentari per scopi terapeutici non è innocuo e può rivelarsi pericoloso in alcuni casi, per la madre come per la nascita del bambino. Per ...

  • Enfants et compléments alimentaires

    bambini e integratori alimentari

    vitamine e minerali sono essenziali per la crescita dei bambini. Tuttavia, non è necessario dare integratori alimentari a un bambino ben fatto se la loro dieta è equilibrata e ...

  • Compléments alimentaires et médicaments

    Supplementi e droghe alimentari

    Gli integratori alimentari contengono sostanze che a volte possono interagire tra loro o con droghe. È importante informare il medico curante o il suo farmacista di qualsiasi consumo di integratori, ...