Accesso limitato
#Médicaments #Dosage #Alertes - Lots

cellocurina iniettabile in anestesia: rischio di sovradosaggio a causa della mancanza di leggibilità dell'etichetta

Il volume e la quantità di cloruro di suxamethonio per lampadina non sono sufficientemente visibili su 10 lotti di celocurina 50 mg/ml. Per porre rimedio a questo, i contromisure menzionando chiaramente "100 mg = 2 ml" sono temporaneamente forniti alle farmacie ospedaliere. 

David Paitraud
1
2
3
4
5
(nessuna opinione, fare clic per notare)
pubblicità
Spécialité indiquée comme adjuvant de l'anesthésie générale pour l'induction en séquence rapide.

Specialità indicata come adiuvante dell'anestesia generale per l'induzione in sequenza rapida. Caiaimage / Martin Barraud / Istock / Getty Images Plus / Via Getty Images

totale e la quantità di la suite de signalements, la lisibilité du volume total et de la quantité de cloruro suxamethonium By Bulb appare insufficiente sulle etichette dei seguenti lotti di Celocurina 50 mg/ml Soluzione iniettabile ( CF. FATTAGGIO) [ 1, 2]:

  • H099, H100, H101, H103, H104, H105, H106 e H108. || 330

Cette information est à destination des médecins anesthésistes-réanimateurs, infirmiers(-ères) anesthésistes et pharmaciens(-ennes) hospitaliers(-ères).

Indicazioni terapeutiche della cele-terapeutica

CELOCURINE est un médicament réservé à l’usage hospitalier.

È indicato come adiuvante dell'anestesia generale per facilitare in particolare l'intubazione endotracheale :

  • negli adulti 
    • per l'induzione in sequenza rapida,
    • durante i trattamenti mediante elettroconvulsivoterapia;
  • in bambini :
    • per l'induzione in sequenza rapida.

Questa mancanza di leggibilità si espone a un rischio di grave errore e sovradosaggio, per confusione tra la concentrazione della soluzione (50 mg/mL) e la quantità di cloruro di suxamethonium per bulbo da 2 ml (100 mg).

Un contrattacco in attesa della distribuzione delle lampadine con un'etichetta più chiara

"|| 374 «  100 mg-2 ml» || 376 est plus visible ( Cf celocurine bulb from one of the aforementioned lots, before distributing them Services .|| 384 Illustration).

Il est demandé aux PUI d'apposer ces contre-étiquettes sur chaque ampoule de CELOCURINE issue d'un des lots précités, avant de les distribuer dans les services.

Des ampoules avec un nouvel étiquetage plus clair seront distribuées prochainement.

Illustration - Comparison between the label and the counter -label

Commenti | Commento

Ajouter un commentaire
= Facendo clic su "Aggiungi un commento", confermi di essere invecchiato almeno 16 anni e aver letto e accettato Le regole e le condizioni di utilizzo dei "commenti di spazio partecipativo". Ti invitiamo a sottolineare qualsiasi effetto avverso probabilmente dovuto a un farmaco in Dichiarazione online.
per ricevere tutte le notizie gratuitamente via e -mail I abbondano!
Pressa - CGU - Vendite generali - Dati Personale - Cookie politiche - mes Legale